I w taką mroźną zimę przyleciał do Was bociek,
i przyniósł maleńką dziecinę, a razem z nią - sto pociech.
Ciesze się razem z Wami i ja kocham bociany. Gratulacje.
Największe szczęście dla ojca i matki,
nad dobra ziemskie, rozkosze, dostatki.
To ich krew - życie, to ich własne dziecię,
co im nad wszystko droższe jest na świecie.
Z tej to okazji ślemy szczerych życzeń słowa;
niechaj ta Wasza pociecha dziś nowa
radośnie jak kwiatek w pogodny dzień lata,
niechaj się chowa w zdrowiu, długie, długie, lata.
I sercom Waszym da widok radosny!
Jak mała jaskółka na początek wiosny.
Serdeczną miłością, z prawdziwą szczerością
Niech kocha świat!
I w owej miłości, dla całej ludzkości
niech żyje Sto Lat!