Choć dzieli wielka nas różnica
twych doświadczonych - naszych młodych lat,
jednak zatarła się granica,
którą pokoleniom stawia świat.
Widzimy nieraz, że znużenie
na czole Twoim kładzie cienie,
a jednak zawsze masz siły,
byśmy się dobrze uczyli,
by nie był stracony czas!
Jak dobrze być przy kimś,
chociaż trochę myślami.
Jak dobrze czuć przyjaźń,
która istnieje między nami.
Jak dobrze mieć kogoś,
kto jest ze mną w potrzebie.
Jak dobrze mieć przyjaciela,
takiego jak Ciebie.
Dzisiaj kończysz lat czterdzieści
niechaj Twój życiorys mieści:
pęki kwiatów, czar miłości,
więcej szczęścia, wytrwałości,
niech Ci fart z fortuną sprzyja
pech, nieszczęście zaś omija.