Wszystko co było Twoim marzeniem,
co jest i będzie w przyszłości,
niech nie mija z cichym westchnieniem,
lecz się spełni w całości.
Wszystko, co piękne i upragnione,
niech będzie w Twoim życiu spełnione!
Wesołych Świąt, bez zmartwień,
Z barszczem z uszkami i z karpiem.
Czeka prócz nas też przy stole,
puste miejsce na Niedolę,
bo, gdy owa tutaj wpadnie,
siądzie z nami i coś dziabnie.
Może rybkę może ciasta
raz, dwa, trzy i szczęście wzrasta!
Merry Christmas, Christmas Merry były sobie renifery.
Miały bardzo śmieszne minki, bo urwały się z choinki.
Wpadły w ciepły, cichy kąt życząc Tobie Happy Świąt!
Życzę uważnych oczu,
które dostrzegą drobne sprawy dnia codziennego.
Życzę takich rąk,
które nie będą się zastanawiać czy komuś pomóc.
Życzę ci spotkań z takimi ludźmi,
którzy cię będą kochać.
Którzy w chwilach trudnych dodadzą ci odwagi,
którzy cię pocieszą, gdy przyjdzie dla ciebie godzina smutku...
Wszystko wytrzymasz,
ze wszystkim możesz sobie poradzić,
jeżeli masz u boku przyjaciela.
On nie musi nic więcej uczynić,
jak tylko powiedzieć słowo,
albo też bez słów, podać ci rękę.
Niech ta nowa dla Was droga,
życie Wasze wypogodzi!
W sercu ludzi, w łasce Boga,
niech Wam każda chwila schodzi.
Szczęśliwa Młoda Paro,
życzymy Wam w uroczystym dniu ślubu,
miłości gorącej jak słońce,
szlachetnej jak złoto, czystej jak łza,
słodkiej jak miód oraz spełnienia
pięknych marzeń i wspólnych planów.
Spójrz! To pierwsza gwiazda świeci!
Myślcie już życzenie, dzieci.
A ja całym sercem chcę,
złożyć ci życzenia te:
Wszystkiego najlepszego w roku nowym,
by ci nie zawracać głowy,
aby święta się udały,
i przysmaki smakowały,
aby dotrzymać postanowienia,
i nie zapomnieć o gwiazdki lśnieniach.